Ein Vierteljahrhundert Kulturraum und noch einiges mehr / Cetrt stoletja kulturni prostor in še kaj